子供達と日本語で遊ぶボランティアです♫ (아이들과 일본어로 노는 봉사활동그룹.♫)

2012/0112345678910111213141516171819202122232425262728292012/03

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
みなさんこんにちは今回授業2回目を担当させていただきました!まりです。
 寒むいさむいとウワサされていましたが・・まさかここまで寒いとは
個人的にですが-16°の経験はしたことがないので心から凍ってしまいそうな毎日です
あっという間に1月も終わって今回は2月突入の授業でした。時がたつのは早いですがソウルに春は
くるのでしょうか?

今回の授業日も雪でしたが、子供達は元気です! 節分が迫っていたので今回は節分にちなんだ
授業を行いました

2012-02-01 15.49.16

まずは節分がどのような行事なのかを紹介し、その後色ぬりに挑戦していただきました
いつもよりもみんな集中しております

2012-02-01 15.26.50
青鬼と赤鬼は以前授業の中で出てきたので、みんな鬼がどんな色をしているのか想像がつくようです
2012-02-01 15.26.39

 しかし、色ぬりはやはり個性が発揮されるものですネ
いつもは落ち着きのない子でも、色を塗らせてみると以外に繊細だったり・・・
いつもはおとなしい子が、以外に大胆な塗り方をしてみたり・・・ 
見ている私達も新しい発見がたくさんあり、充実した授業が出来たのではないかと思いました

もう一つ驚いた事は、日本の漫画の影響で節分がどんな日なのかすでに理解している子供がいたことです
すごい影響力ですよね漫画も立派な文化交流の一つです

次回の授業は2月8日です
スポンサーサイト
はじめまして、あちゃこと申します(*^_^*)
ただいま韓国は55年ぶりの大寒波(2月の観測上)らしく、寒いを通り越して“寒痛い”状態です(@_@;)
それでも子供たちは元気に授業に来てくれています。日本も韓国も子供は寒さに強いですね。私が小学生のころ冬でも半ズボンにハイソックスの男の子がいました…考えただけでゾクっとしてきたところで、1月25日の授業の報告です。


先週でひらがながすべて終わったということで、今日はAクラス、Bクラスともに「位置」を学びました。
「上」「下」「前」「後ろ」「右」「左」の6個です。

まずは語学堂で自分が位置を学んだ時と同じように、絵をかいて説明しました。

次に声に出して復唱しました。
今日は簡単だったので大きな声で言えてました!!
そして、先生が指す方向を当てるクイズ、逆に先生が言った位置を自分で指すクイズをしました。


後半の時間を使って、キャンプファイヤーなどで踊られることの多い、『ジェンカ』を踊りました♪
ジェンカは今日習った「右」「左」「前」「後ろ」が出てくるので踊りながら覚えられます。
最後にじゃんけんをして負けた人は後ろにどんどん繋がっていくというようにして踊りました。
20120125-03
20120125-08

最後はじゃんけんの方が真剣でしたかね…(^_^;)
でも、子供たちから「楽しい」と言ってもらえたので、やりがいがありました。
はじめての授業でとっても緊張してしまい、韓国語が抜けてしまうこともしばしば。。。先生方みんなのサポートのもとこんな私でもやれました。ありがとうございました。


さてさて、ついに2月です。
このむじげでも復習の段階です。子供たちはどのくらい日本語を覚えてくれましたかね~???
次回は日本の『節分』に付いて授業をする予定です。
鬼はー外!!福はー内!!


外は寒いので、日本でも韓国でも乾燥に注意を!!



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。